Historie

Februar 2008
Bookmark and Share

Rom Traktaten fylder 50 år, men ikke på italiensk

December 2007:
Thomas Harde
r har skrevet en længere artikel om Italien og landets forhold til Eu i magasinet Ræson >>


Læs om Thomas Harders bøger om Italien (midt på siden med boggaver) >>

Du kan læse - på dansk - om 50-årsdagen her >>



Kært barn (?)
har mange navne:


Først var det EØS - Det europæiske økonomiske samarbejde.



Så var der EF - det europæiske fællesskab

Og så kom EU - den europæiske union

Danmark, Irland og Storbritannien kommer med i EF den 1. januar 1973.

I 1981 bliver Grækenland det tiende medlem og i 1986 kommer Spanien og Portugal med.

I 1995 bliver EU til 15 lande med Østrig, Finland og Sverige.

I 2004 kommer otte lande ind i EU:
Estland, Letland, Litauen, Polen, Slovakiet, Slovenien, Tjekkiet og Ungarn.

Og fra den 1. januar 2007 er også Rumænien og Bulgarien

Marts: EU har rettet - nu er festlighederne på 22 sprog >>

Artikel fra januar 2007


Den 25. marts 1957 underskrev seks lande - Belgien, Frankrig, Italien, Luxemborg, Holland og Tyskland - i Rom den aftale, der lagde kimen til det vi i dag kender som Den Europæiske Union - Rom Traktaten.

I 1957 var der udelukkende tale om en økonomisk aftale, hvis første to mål var at skabe en toldunion for industrivarer samt pågebynde et samarbejde om landbrugspolitikken.


Slogan for 50-års fødselsdagen
"I fællesskab siden 1957
"

EU´s kontor for udenrigspolitik fejerer 50-året med en omfattende hjemmeside om Rom-traktaten >>
under sloganet "Together since 1957".

Hjemmesiden er på engelsk, fransk, tysk og spansk, men IKKE på italiensk.


Det opdagede den italienske EU-kommissær Franco Frattini, der har valgt at protestere over forbigåelsen med en officiel note.

Ingen officiel undskyldning

EU´s kommunikations kommissær Margot Walstrøm forklarer sig med, at 50-års-siden primært er rettet til borgere udenfor EU, og derfor er spansk vigtigere end italiensk, og at EU´s institutionelle side om traktaten findes på 19 sprog, deriblandt italiensk.



Da traktaten blev underskrevet i 1957

-syl

Retur til
Historie <<





Link
50 år med
Rom Traktaten >>




Copyright © 2007-2008. Tutti i diritti riservati. Charlotte Sylvestersen - Milano