De
vigtigste roller:
Madama
Butterfly - Cio-Cio-San, en geisha
Suzuki - hendes tjenestepige
F.B.
Pinkerton - Officer i den amerikanske marine
Sharpless - Amerikansk konsul i Nagasaki
Goro - en ægteskabsmægler |
Første akt
På
et bakke tæt ved Nagasaki viser ægteskabsmægleren Goro den amerikanske
officer Pinkerton det, hus Pinkerton har købt (for 999 år) til sig
selv og sin hustru Cio-Cio-San, som han vil giftes med.
Ægteskabet
er blevet arrangeret via betaling af 100 yen, og i følge japansk tradtion
vil ægteskabet vare 999 år, men da det er umuligt, så kan kontrakten
opløses ved udgangen af hver kalendermåned...
Goro præsenterer
Cio-Cio-Sans tjenestepige Suzuki for Pinkerton. Den amerikanske konsul i Nagasaki
- Sharpless - ankommer - og Pinkerton fortæller konsulen, at han elsker
at nyde livet uden tanke på, hvad det kan få af konsekvenser. Konsulen
er ikke enig med Pinkerton, men skåler alligevel med ham, og råder
ham til ikke at gifte sig. I baggrunden høres Cio-Cio-Sans stemme.
Geishaen, som Pinkerton har givet kælenavne Butterfly ankommer
sammen med slægtninge og venner, og udtrykker sin glæde. Ægteskabet
bliver beseglet af en kejserlig japanske kommissær, men festlighederne bliver
bagefter afbrudt af en gammel onken, der er en slags præst.
Onklen
understreger, at Cio-Cio-San ved at gifte en vesterlændig har forburdt sig
mod generationers traditionelle religion og forbander hende. Den "lille
sommerfugl" bryder ud i gråd, og Pinkerton trøster hende.
Anden akt
I huset lytter Butterfly til
Suzukis bønner. Pinkerton har været bortrejst i tre år, men
Butterfly tror stadig han kommer tilbage. Goro beder i Sharpless´ nærvær
Butterfly gifte sig med den rige prins Yamadori, som længe har bedt om hendes
hånd.
Butterfly afslår endnu engang, og det efterlader konsulen
i en pinlig situation, for han skal læse et brev fra Pinkerton, hvori han
skriver, han fornylig har giftet sig med en amerikansk kvinde. Oplæsningen
bliver hele tiden afbrudt af Butterfly, der er overbevist om, at Pinkerton kommer
tilbage, og Sharpless kan ikke få sig selv til at fortælle hende sandheden. Da
han prøver at fortælle sandheden viser Butterfly ham den lille dreng,
som Pinkerton er far til. Butterfly synger en sang for drengen. Konsulen
forlader de to dybt rørt.
En kanonsalut opmuntrer Butterfly,
for salutten er et signal om, at et amerikansk skib har kastet anker. Cio-Cio-San
pynter sit hus med blomster...
Tredje
akt
Natten er gået og Butterflys festligheder har været
nyttelyse. Dagen bryder frem. Suzuki beder Butterfly gå isend og hvile sammen
med drengen. Pinkerton ankommer med sin hustru Kate og konsulen Sharpless. Han
vil overtale Cio-Cio-San til at aflevere sønnen til ham og den amerikanske
hustru,
Men da han fra Suzuki hører, hvordan Butterfly har lidt
og hvordan hun trofast har ventet på hans tilbagekomst, bliver han rørt
og går bort.
Cio-Cio-San dukker op i den tro at finde sin elskede,
men møder i stedet den amerikanske kvinde og gætter sig til sandheden.
Hun
bliver klar over, at hun er blevet forladt og forstår også, hvorfor
parret er kommet til hende.. Da Kate beder hende om at aflevere sønnen,
svarer Butterfly, at hun kun vil give sin søn til Pinkerton. Da hun
igen er alene tager hun et sværd, kysser det, og forbereder sit selvmord.
Hun siger farvel til søn, blænder ham og giver sig selv et dødeligt
sår bag en skærm.
Da Pinkerton kommer ind, viser Butterfly
ham med en gestus sønnen og drager sit sidste åndedrag...
-syl
|